RC

Новости рынка розничной торговли

IKEA открыла супермагазин в Тайланде

25.06.2012 admin 0 Comments

Сеть IKEA продает продукцию под скандинавскими названиями. Но для носителей других языков такие товарные наименования могут быть труднопроизносимыми. Хуже того, они могут вызывать не самые приятные ассоциации. В конце прошлого года IKEA запустила новый супермагазин в Таиланде, пятый по величине в мире. В нем всегда много покупателей, которым нравится приобретать здесь мебель и предметы интерьера, а также проводить время в ресторане. Но, если вы станете читать вслух стандартный каталог магазина, на вас могут странно смотреть. Дело в том, что в ассортименте IKEA есть, например, кашпо J?ttebra (Йэттебра) – в тайском это название напоминает грубый синоним слова «секс». Есть и много других проблемных слов.


#IKEA#тайланд

Previous Post

Next Post

Добавить комментарий

Your email address will not be published / Required fields are marked *

Яндекс.Метрика
Top